Candied Orange Almond Cake

Featured in: Schnelle Alltagsgerichte

Dieser saftige Mandelkuchen kombiniert die nussige Tiefe von fein gemahlenen Mandeln mit der süß-säuerlichen Frische kandierter Orangen. Die Zubereitung beginnt mit dem sanften Köcheln der Orangenscheiben in Zuckersirup, um ihr Aroma zu intensivieren. Der Kuchenteig wird mit Eiern, Öl, Vanille und Orangenschale verbunden und auf die Orangenscheiben im Backformboden gegossen. Nach dem Backen erhält die Oberfläche durch den reservierten Sirup einen glänzenden, intensiven Fruchtgeschmack. Das Ergebnis ist ein feiner, saftiger Kuchen, der neben seiner natürlichen Glutenfreiheit auch durch seine ausgewogene Balance zwischen Frucht und Nuss besticht.

Updated on Mon, 16 Feb 2026 16:23:00 GMT
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptbild: Merken
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptbild: | dailykueche.com

Eines Nachmittags, als ich durch einen staubigen Flohmarkt schlenderte, entdeckte ich ein altes Kochbuch mit handschriftlichen Notizen einer italienischen Großmutter. Eine Seite war besonders abgegriffen: ein Rezept für Mandelkuchen mit kandierter Orange. Ich kaufte das Buch auf der Stelle und kochte den Kuchen noch am selben Abend, wobei der Duft von caramelisierter Orange mein ganzes Zuhause erfüllte.

Mein Bruder kam unerwartet zu Besuch, und ich hatte fast nichts im Haus außer Eiern, Mandeln und einer Orange in der Obstschale. Zwei Stunden später starrte er sprachlos auf seinen Teller, während Zitronensaft von seinem Kinn tropfte. Er fragte nicht nach dem Rezept, sondern nur: "Wann machst du das wieder?"

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Kandierte Orangen: Zwei mittlere Orangen, dünn geschnitten, benötigen 200 g Zucker und 240 ml Wasser, um in diesem sanften, glänzenden Sirup zu schimmern, der später die Oberseite des Kuchens vergoldet.
  • Mandelmehl: 200 g fein gemahlene Mandeln geben dem Kuchen seine charakteristische feuchte, zarte Textur und heben diesen Kuchen über die typische glutenfreie Trockenheit hinaus.
  • Eier: Vier große Eier werden das Gerüst des Kuchens, zusammen mit 200 g Zucker aufgeschlagen bis sie blässlich und luftig sind.
  • Olivenöl oder Butter: 120 ml hochwertiges natives Olivenöl extra oder geschmolzene ungesalzene Butter halten den Kuchen göttlich feucht und können je nach Geschmack angepasst werden.
  • Orangenschale: Die Schale einer Orange bringt ein intensives, florales Zitrusaroma, das Sie in jedem Bissen schmecken werden.
  • Vanilleextrakt: Ein Teelöffel verstärkt subtil die warmen Noten und lässt alle anderen Zutaten harmonischer zusammenkommen.
  • Backpulver und Salz: Ein Teelöffel glutenfreies Backpulver mit einer halben Teelöffel Salz hebt den Kuchen und balanciert die Süße.
  • Garnierung: Zwei Esslöffel gehackte Mandeln und Puderzucker zum Bestäuben sind optional, aber sie verwandeln den Kuchen in etwas Fotografierwürdiges.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Den Ofen vorbereiten und die Pfanne vorbereiten:
Heizen Sie den Ofen auf 175°C vor und bereiten Sie eine 23-cm-Springform vor, indem Sie sie einfetten und mit Backpapier auslegen. Dies ist die Grundlage für einen perfekt freizulegenden Kuchen.
Die Orangen kandieren:
In einem breiten Topf Zucker und Wasser zum Köcheln bringen, dann Orangenscheiben in einer Schicht hinzufügen und 15–20 Minuten sanft köcheln lassen, bis sie glasig werden. Sie werden merkwürdig durchsichtig und funkeln wie kleine Edelsteine.
Die kandierte Orange anordnen:
Legen Sie die abgekühlten Orangenscheiben auf den Boden der vorbereiteten Pfanne und reservieren Sie den Sirup für später. Dies wird die glänzende, wunderschöne Oberseite Ihres Kuchens.
Die Eiermischung schlagen:
In einer großen Schüssel Eier und Zucker etwa zwei Minuten lang schlagen, bis die Mischung blässlich und leicht dicker wird. Wenn Sie die Rührschüssel kippen, sollte die Mischung in einer Spur fließen.
Die nassen Zutaten kombinieren:
Olivenöl oder Butter, Vanilleextrakt, Orangenschale und Salz einrühren, bis alles glatt ist. Dieser Schritt braucht nur eine Minute, aber der Duft wird Sie ablenken.
Trockene Zutaten falten:
Mandelmehl und Backpulver sanft unterheben, bis gerade eben kombiniert. Vermeiden Sie Überrühren, da dies den Kuchen verdichten könnte.
Teig gießen und backen:
Den Teig über den Orangenscheiben gießen, die Oberseite glätten und 45–50 Minuten backen, bis der Kuchen golden ist und ein Zahnstocher in der Mitte sauber herauskommt. Der Duft wird atemberaubend sein.
Abkühlen und Invertieren:
Lassen Sie den Kuchen 15 Minuten in der Pfanne abkühlen, bevor Sie ihn auf einen Teller stürzen, sodass die Orangen oben liegen. Dies erfordert ein wenig Mut, aber die Belohnung ist es wert.
Mit Glanz beenden:
Streichen Sie den reservierten Orangensirup über die Oberseite und garnieren Sie mit gehackten Mandeln und Puderzucker. Der Kuchen ist jetzt bereit, bewundert zu werden.
Merken
| dailykueche.com

Ich erinnere mich, wie meine Tochter zum ersten Mal ein Stück aß und mir direkt in die Augen sah und fragte, ob ich dies für ihren Geburtstag machen würde. Jetzt, drei Jahre später, ist es immer noch ihr Lieblingskuchen, und ich backe ihn jedes Jahr mit einer kleinen neuen Variation.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Warum dieses Rezept wirklich funktioniert

Mandelmehl ist ein geheimes Elixier für glutenfreie Backwaren, weil es Feuchtigkeit speichert, die normales Mehl nicht kann. Der Kuchen wird nie trocken oder krümelig, sondern bleibt mehrtägig wunderbar weich. Die Kombination von gemahlenen Nüssen mit Eiern schafft eine Krume, die cremig und zart ist, nicht sandig oder körning wie viele glutenfreie Backwaren. Es ist ein kleines Wunder der Chemie, das sich anfühlt wie Magie.

Die Kunst der kandierten Früchte

Das Kandieren von Orangen ist einfacher, als Sie denken, aber es erfordert Geduld und sanfte Hitze. Der Schlüssel ist, die Scheiben niemals in kochendem Wasser zu kochen; sie sollten langsam und sanft köcheln, bis sie transluzent werden und das Licht durchlassen können. Wenn Sie zu schnell kochen, werden sie verdickt und zäh anstatt delikat. Ich beschloss eines Tages, Zeit zu sparen und die Hitze hochzudrehen, und endete mit gummigen Scheiben, die nach Gummi schmeckten.

Variationen und Anpassungen

Dieses Rezept ist wunderbar anpassbar und zu Hause sicher zu experimentieren. Sie können eine Zitrone mit einer Orange ersetzen für einen ausgeprägteren Geschmack, oder sogar eine Grapefruit für Mutige versuchen. Einige Leute fügen dem Teig einen Hauch Kardamom hinzu, was einem Gewürzteppich gleichkommt. Der Grundaufbau bleibt gleich, aber jede Variation fügt ihre eigene Geschichte hinzu.

  • Ersetzen Sie eine Orange mit einer Zitrone für einen flacheren, eleganteren Geschmack.
  • Fügen Sie eine Prise Kardamom oder Muskatnuss zum Teig hinzu für warme Gewürznoten.
  • Probieren Sie Kokosöl statt Olivenöl für eine subtile tropische Spur.
1. Feuchter Mandel-Orangen-Kuchen mit glasierten Orangenscheiben, glutenfreies Dessert mit aromatischem Mandelmehl und frischer Zitrusnote. Merken
1. Feuchter Mandel-Orangen-Kuchen mit glasierten Orangenscheiben, glutenfreies Dessert mit aromatischem Mandelmehl und frischer Zitrusnote. | dailykueche.com

Dieser Kuchen ist mehr als nur Nachtisch; er ist ein Moment, den Sie teilen, eine kleine Flucht zu etwas Hellerem. Jedes Mal, wenn ich ihn backe, passiert etwas Magisches in der Küche.

Antworten auf Rezeptfragen

Wie mache ich kandierte Orangen?

Orangenscheiben werden langsam in einem Zucker-Wasser-Sirup sanft gekocht, bis sie durchscheinend und aromatisch sind.

Kann ich Butter durch Öl ersetzen?

Ja, Olivenöl kann verwendet werden, um den Kuchen milchfrei und feuchter zu machen, ohne Geschmackseinbußen.

Wie bewahre ich den Kuchen am besten auf?

Gut abgedeckt bei Raumtemperatur bleibt der Kuchen bis zu drei Tage saftig und frisch.

Ist der Kuchen von Natur aus glutenfrei?

Ja, da er ausschließlich mit Mandelmehl und einem glutenfreien Backpulver zubereitet wird.

Welche Alternativen gibt es für die kandierten Orangen?

Als Variation kann eine Zitrone anstelle einer Orange verwendet werden, um eine frische Zitrusnote zu erzielen.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Candied Orange Almond Cake

Feiner Mandelkuchen mit aromatischen kandierten Orangen, glutenfrei und saftig im Biss.

Vorbereitungszeit
25 Min.
Kochdauer
50 Min.
Gesamtdauer
75 Min.
Von Dailykueche Lisa Wagner


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Mediterranisch

Ergebnis 8 Portionen

Ernährungshinweise Vegetarisch, Glutenfrei

Zutaten

Kandierte Orangen

01 2 mittelgroße Orangen, dünn geschnitten
02 1 Tasse (200 g) Kristallzucker
03 1 Tasse (240 ml) Wasser

Kuchen

01 2 Tassen (200 g) Mandelmehl, fein gemahlene Mandeln
02 1 Tasse (200 g) Kristallzucker
03 4 große Eier
04 1/2 Tasse (120 ml) natives Olivenöl extra oder geschmolzene ungesalzene Butter
05 1 Teelöffel Vanilleextrakt
06 Zest von 1 Orange
07 1/2 Teelöffel Salz
08 1 Teelöffel glutenfreies Backpulver

Garnitur (optional)

01 2 Esslöffel geschnittene Mandeln
02 Puderzucker zum Bestäuben

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten und Form vorbereiten: Backofen auf 350°F (175°C) vorheizen. Eine 9-Zoll-Springform mit Pergamentpapier auslegen und einfetten.

Schritt 02

Kandierte Orangen zubereiten: In einer breiten Pfanne Zucker und Wasser kombinieren und bei mittlerer Hitze zum Köcheln bringen. Orangenscheiben in einer Schicht hinzufügen. 15–20 Minuten sanft köcheln lassen und gelegentlich wenden, bis sie durchsichtig sind. Scheiben auf einem Drahtgitter abkühlen lassen. Sirup aufbewahren.

Schritt 03

Orangenscheiben anordnen: Abgekühlte kandierte Orangenscheiben auf dem Boden der vorbereiteten Form verteilen.

Schritt 04

Eier und Zucker vermischen: In einer großen Schüssel Eier und Zucker schaumig schlagen, bis die Mischung hell und leicht verdickt ist, etwa 2 Minuten.

Schritt 05

Fett und Aromen hinzufügen: Olivenöl (oder geschmolzene Butter), Vanilleextrakt, Orangenzest und Salz unterrühren, bis die Mischung glatt ist.

Schritt 06

Trockene Zutaten unterheben: Mandelmehl und Backpulver hinzufügen. Vorsichtig unterheben, bis alles gerade kombiniert ist.

Schritt 07

Teig gießen: Teig über den Orangenscheiben gießen und die Oberfläche glatt streichen.

Schritt 08

Backen: 45–50 Minuten backen, bis der Kuchen goldbraun ist und ein in die Mitte gesteckter Zahnstocher sauber herauskommt.

Schritt 09

Abkühlen und Stürzen: Kuchen 15 Minuten in der Form abkühlen lassen. Auf einen Servierteller stürzen, sodass die kandierten Orangen oben sind.

Schritt 10

Mit Sirup bestreichen: Oberseite mit dem aufbewahrten Orangensirup bestreichen für zusätzlichen Glanz und Geschmack.

Schritt 11

Garnieren und servieren: Mit geschnittenen Mandeln garnieren und bei Bedarf mit Puderzucker bestäuben. Anschneiden und servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • 9-Zoll-Springform
  • Pfanne
  • Rührschüsseln
  • Schneebesen
  • Drahtgitter
  • Pergamentpapier

Allergene

Bitte jedes Produkt individuell prüfen, ob Allergene enthalten sind. Bei Unsicherheit empfiehlt sich eine Fachperson zu kontaktieren.
  • Enthält Eier und Baumschalen (Mandeln)
  • Glutenfrei; Backpulver muss glutenfrei zertifiziert sein
  • Bei Verwendung von Butter: Enthält Milchprodukte
  • Immer Zutatenetiketten auf Kreuzkontamination überprüfen, wenn Allergiepatienten bedient werden

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen als Richtwert und ersetzen keine professionelle Beratung.
  • Kalorien: 340
  • Fett: 20 g
  • Kohlenhydrate: 34 g
  • Eiweiß: 7 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.